четвъртък, 12 ноември 2009 г.

Забавни или не до там снимки...






Все по-често в заведенията (най-вече по морето) менютата са двуезични или триезични. Хубаво е, че се правят опити да се стимулира туризмът и да се улеснят чужденците. За съжаление обаче, понякога и самите чуждестранни туристи не могат да се оправят, четейки на "родния си език". Изглежда на съдържателите на заведенията езиците не са им силата. Но май не само чуждите...
Едно е да не знаеш как се пише "сок" или "палачинка" на английски, но съвсем друго е да не бъркаш българските думи. (Чуждиците не са чак такъв проблем.)
Държа да отбележа, че това е само малка част от всички грешки в менютата, които могат да се срещнат.

Извинявам се за лошото качество на снимките, но не се гледа с добри очи на хора, които снимат менютата, и се налагаше да се действа бързо :)


С това никакво време, реших да кача няколко снимки, които лично мен ме топлят :))